Izrael brutális gázai háborúja ellenére, amelyben több tízezer gyermek sérült meg, a brit kormány mindössze két lányt vett fel veleszületett rendellenességek kezelésére.
„Büszke vagyok arra, hogy az Egyesült Királyság életmentő orvosi ellátást nyújt ezeknek az ukrán gyerekeknek, akiket az orosz invázió kényszerített hazájuk elhagyására, miközben orvosi kezelés alatt álltak” – mondta Sajid Javid, az Egyesült Királyság akkori egészségügyi minisztere 2022 márciusában.
Az oroszországi 2022-es ukrajnai inváziót követő heteken belül az Egyesült Királyság kormánya 21 rákos ukrán gyermek evakuálását tette lehetővé, és a Nemzeti Egészségügyi Szolgálaton (NHS) keresztül koordinálta kezelésüket.
Ezzel szemben a múlt héten – 17 hónapos kitartó lobbizás után – végül csak két gázai gyermeknek engedélyezték a belépést az Egyesült Királyságba orvosi kezelésre.
Nem azért választották őket, mert ők voltak azok, akiket Izrael gázai támadása a legsúlyosabban megsebesített; éppen ellenkezőleg. Diagnózisuk politikailag semlegesebbnek tűnik, olyan veleszületett rendellenességeket foglal magában, amelyek nem kapcsolódnak közvetlenül Izrael gázai erőszakához.
A mögött, amit egyesek a brit humanitarizmus diadalaként értelmezhetnek, egy sokkal sötétebb valóság húzódik meg. Ez az egyetlen két palesztin gyermek, akik orvosi ellátásra szorulnak, és akiket az Egyesült Királyság kormánya elfogadott, mióta Izrael 2023 októberében felgyorsította a gázai támadást.
Ellátásukat nem a Külügyminisztérium koordinálta, és az NHS sem fogja biztosítani. Kezelésüket magánúton szervezték, teljes egészében adományokból finanszírozva, és orvosok, ügyvédek és önkéntesek koalíciója segítette a Project Pure Hope nem kormányzati szervezeten keresztül.
Az Egyesült Királyság kormánya nemcsak hogy nem segített; aktívan blokkolta a súlyosan sérült gyermekek – robbanásos sebekkel, amputációkkal és égési sérülésekkel küzdők – brit kórházakba szállítására irányuló erőfeszítéseket alapvető ellátás céljából.
Politikai obstrukció
Mind a Belügyminisztérium, mind a Külügyminisztérium tisztviselői következetesen megtagadták a vízumkérelmeket, feltételezett logisztikai, orvosi vagy biztonsági okokra hivatkozva. Ezek a kifogások minimális vizsgálat alatt is megdőlnek, mivel tudjuk, hogy az Egyesült Királyság kormánya az elmúlt években jogosan segítette elő az Ukrajnából, Szíriából és Afganisztánból érkező gyermekek átszállítását és kezelését.
Ezek az akadályok továbbra is fennálltak számos brit kórház készenléte ellenére. A londoni, birminghami és manchesteri nagyobb gyermekgyógyászati központok felajánlották, hogy világszínvonalú ellátást nyújtanak traumatológia, ortopédia, plasztikai sebészet és rehabilitáció területén. Sebészek és más szakemberek jelentkeztek önkéntesnek, jótékonysági finanszírozást biztosítottak – és az Egyesült Királyság kormánya továbbra is útjában áll.
Még a konzervatív párttárs, Arminka Helic bárónő is elítélte az Egyesült Királyság kormányának tétlenségét, és a „kettős mérce” egyértelmű esetének nevezte.
Ez nem bürokratikus kudarc; ez nyílt politikai obstrukció. A Gázában az izraeli katonai erőszak által megsebesített több tízezer gyermek közül mind kizárták, míg néhány olyan gyermeket, akiknek az egészségügyi állapota kevésbé valószínű, hogy kellemetlen kérdéseket vetne fel Izrael válogatás nélküli támadásaival kapcsolatban, végül felvettek.
Csak két gyermek felvétele, miközben az Egyesült Királyság továbbra is támogatja Izrael erőszakát Gázában, nem együttérzésből fakad. Ez csak szimbolikus cselekedet, amelynek célja, hogy elterelje a figyelmet a brit kormány bűnrészességéről a folyamatban lévő népirtásban, valamint politikai és jogi felelősségéről.
Miért tagadják meg a gázai sérült gyermekek kezelését a brit kórházakban? A válasz most már világos: mert sebeik politikai súlyt hordoznak.
Mivel ezeknek a sebesült gyermekeknek az ellátását jótékonysági szervezetek fizetnék, az Egyesült Királyság vízummegtagadása a kezeléshez való hozzáférés politikai blokádját jelenti. A papírmunka visszatartásával a brit kormány kezeletlen sérülésekkel és sebekkel hagyja ezeket a gyerekeket – egyes esetekben halálos következményekkel.
Tudomásunk szerint a kormány részéről eddig nem érkezett hivatalos válasz.
Ilyen helyzetekben gyakran feltételezünk erkölcsi gyávaságot. De a mélyebb, nyugtalanítóbb igazság egyfajta romlott egyetértésnek tűnik; egy olyan meggyőződésnek, hogy a palesztin gyermekek kevésbé érdemlik meg a gondoskodást, és hogy a segítségnyújtás aláásná számos állam összejátszását a palesztinoknak okozott szenvedésben. Ez évtizedekig tartó dehumanizáció és palesztinellenes rasszizmus következménye.
Ez nem humanitarizmus. Ez a humanitárius alibi teljes erejével; a gondoskodás felszínes bemutatása, amely elvonja a figyelmet a politikai felelősségről és a valódi elszámoltathatóságról.
Az egészségügyi rendszer összeomlott
Eközben Gáza egészségügyi rendszere 2023 októberében összeomlott, és azóta sem tudott talpra állni. Több mint 18 000 gyermek halt meg. További ezrek élnek katasztrofális sérülésekkel – antibiotikumok, érzéstelenítés, sebészeti ellátás, sőt élelem nélkül, mivel Izrael teljes blokádja és kényszeréheztetése most súlyosbítja szenvedéseiket.
Az akadályok továbbra is fennállnak. 2024 februárjában David Cameron akkori külügyminiszter azt mondta a parlamentnek, hogy az Egyesült Királyság kész segíteni az orvosilag kiszolgáltatott gyermekeken. Ezen felbuzdulva a jótékonysági szervezetek vízumkérelmeket nyújtottak be. Az egyik egy kettős alsó végtagi amputáción átesett gyermek esetében volt, amelyet egy brit kórház elfogadott, és teljes mértékben finanszírozott.
A kormány figyelmen kívül hagyta a kérelmet. Nem érkezett válasz. Aztán 2024. május 13-án – két hónappal a benyújtás után – egy belügyminiszter azt mondta a parlamentnek, hogy ilyen kérelmeket nem nyújtottak be, de minden jövőbeni kérelmet komolyan fognak kezelni.
A Belügyminisztérium az ITV Newsnak elmondta, hogy a kérelmeket csak akkor bírálják el benyújtottnak, ha a gyermek vagy szülei ellátogatnak egy vízumkérelmi központba útlevél- és vízumellenőrzésre. Ez lehetetlen a népirtás sújtotta Gázában élő családok számára.
A népirtás idején a gázai kórházakban palesztin kollégáinkkal együttműködő, közvetlen tapasztalattal rendelkező orvosok koalíciójaként – az Egyesült Királyságból érkező kollégákkal együtt – láttuk, milyen messzire ment el a kormány a felelősség elhárítása érdekében. Az evakuálási folyamat minden részét – engedélyek, kíséret, szállítás, műtét – civil társadalmi csoportok és önkéntesek irányították. A kormány egyetlen fontot sem járult hozzá.
És mégis, a nyilvánosság előtt a brit politikusok megpróbálják fenntartani az együttérzés látszatát. 2024 februárjában egy brit újság azt kérdezte: miért tagadják meg a gázai sérült gyermekek kezelését a brit kórházakban? A válasz most már világos: mert a sebeik politikai súlyt hordoznak. Mert az országba való beengedésük leleplezné az Egyesült Királyság passzív tétlenségét és aktív bűnrészességét. Mert a szenvedésük kellemetlen.
A gyermekek életét soha nem szabad politizálni, de ez a valóság minden palesztin gyermek számára. Kettőjüknek engedélyezték az Egyesült Királyságba való belépést – nem azért, mert ők voltak a leginkább rászorulók, hanem azért, mert nem jelentettek veszélyt a nyugati narratívára. Ezzel a brit kormány brutálisan világossá tette humanitárius vörös vonalait – és pontosan megmutatta nekünk, hogy kiket tart méltónak a gondoskodásra.
Mindenki, kivéve a palesztinokat.
A cikkben kifejtett nézetek a szerzőhöz tartoznak, és nem feltétlenül tükrözik a Middle East Eye szerkesztői politikáját.
